The International Monetary Fund said that world output, measured at market exchanges rates, would fall in 2009 for the first time since the Second World War. 国际货币基金组织(imf)表示,以市场汇率计算,2009年全球产出将出现自二战以来首次下降。
The International Monetary Fund sees the recent sharp decline of the dollar as reassuring because the fall has not led to a widespread loss of confidence in the dollar as a reserve currency and an associated rise in market interest rates. 国际货币基金组织(imf)认为,最近美元的大幅贬值令人宽慰,因为这没有让人们普遍对美元作为储备货币的地位丧失信心,也没有令市场利率随之上升。
Markets and voters in donor countries have to be convinced that European Union and International Monetary Fund programmes give a real chance of a return to market funding in the foreseeable future. 我们必须让出资国的市场和选民相信,欧盟(EU)与国际货币基金组织(IMF)的计划给了希腊一个真正的机会,让它在可预见未来能够重返来市场融资。
Since the G20 [ group of nations] committed extra money to the International Monetary Fund in April, it has become clear that the governments will not let an emerging market country default. 自今年4月20国集团(G20)承诺向国际货币基金组织提供额外资金以来,有一点已经变得很明确,即各国政府不会坐视一个新兴市场国家违约。
Governments and major lenders like the World Bank and the International Monetary Fund turned to free market policies. 政府和主要的借贷,例如世界银行和国际货币基金组织转向了自由市场政策。
Last week the International Monetary Fund reduced forecasts for world economic growth, at market exchange rates, in 2009 from the 1.9 per cent forecast as recently as October to a mere 1.1 per cent. 上周,国际货币基金组织(IMF)下调了2009年的全球经济增长预期,从10月份的1.9%下调至仅有1.1%(按市场汇率计算)。
The fund, described by French President Nicolas Sarkozy as an International Monetary Fund for Europe, will also have the power to buy up sovereign debt in the secondary market. 法国总统萨科齐形容说,上述这个基金是为欧洲开设一个国际货币基金,也有权力在二级市场上购买主权债务,目的是打击投机者的恐慌心理。
A € 200bn capital boost to the International Monetary Fund was a step in the right direction, but the amount is still not sufficient to alleviate market concerns. 欧盟向国际货币基金组织(IMF)增资2000亿欧元,是迈向正确方向的一步,但其规模仍不足以缓解市场担忧。
Richard podpiera, an International Monetary Fund researcher, found that the large state-owned banks were losing market share to other financial institutions more quickly in those provinces that contained the most profitable customers. 国际货币基金组织(imf)研究员理查德波德别拉(richardpodpiera)发现,在盈利能力最强客户所在的中国省份,其它金融机构正以更快的速度抢占大型国有银行的市场份额。
Restructuring of the international monetary system and international capital market development outlook 国际货币体系的重构与国际资本市场发展前景
These are the first big proposals for international monetary reform from China or indeed any emerging market economy and deserve to be taken seriously for that reason alone. 这是中国乃至任何新兴市场经济体提出的首批关于国际货币体系改革的重要提议,单是这一理由就使其值得认真对待。
Who is right the International Monetary Fund or the market? 究竟谁是对的,是国际货币基金组织(imf)还是市场?
Restarting securitisation markets is critical to a wider economic recovery, the International Monetary Fund claimed yesterday, as it warned that regulatory proposals might kill the market. 国际货币基金组织(IMF)昨日声称,重启证券化市场对于范围更广的经济复苏至关重要。该机构警告称,一些监管提议有可能扼杀这一市场。
Analysts said the launch of the international board and stock index futures and possible monetary policy shift would also cause uncertainties on the market trend of the mainland bourses this year. 分析师认为,国际板和股指期货的启动以及未来可能变化的货币政策将给今年中国大陆证券交易所的市场行情带来不确定性。
This paper analyses different kinds of effects of elasticity of RMB FX rate on domestic capital market, including multiplier effect of capital inflow, the volatility of domestics and international interest rate, monetary and fiscal policy, the structural reform in financial market, etc. 文章分析了人民币汇率弹性化对本国资本市场的各种影响,包括短期境外资本流入带来的乘数效应;国外利率变化、货币政策或财政政策的变动引发的利率、资本的波动;
On International Relationship of Monetary Policies and Stock Market The Relation between A Shares and H Shares 货币政策与股市的互动关系
International Comparison of Development of Monetary Market and Its Revelations 货币市场发展的国际比较及启示
This paper explores the effect of international capital mobility on monetary policy under open stock market. 本文探讨了在股票市场开放条件下,股票市场的国际资本流动对货币政策的影响。
Based on the current international monetary system and finance market, this paper describes and analyzes the causes and basic manuductions of Sorrows Hedge Fund's impact on Hong Kong in1998. 基于当今世界的货币制度和金融市场,就索罗斯对冲基金在1998年对香港的冲击及其基本手法进行了描述和浅析。
In 2006, greater and obvious changes have taken place in such respects as economic trend of international financial market, monetary policy, market prices, investment and speculation portfolio, etc. 2006年国际金融市场经济走势、货币政策、市场价格和投资投机组合等方面,都发生了明显的变化。
On the other hand, it is also determined by external environment& its strengthening in international monetary market, the growing trend of euro rate etc. 另一方面,还取决于外部环境,如欧元在国际金融市场中的地位增强、欧元汇率呈现走强趋势等。
The stock market as the international monetary fund and the world bank in member countries to implement the "financial department evaluation planning" construction of one country financial robust index, was one of the main capital market attention object. 证券市场作为国际货币基金组织和世界银行在成员国之间推行的金融部门评估规划中的构建一国金融稳健指标之一,是资本市场上的主要观注对象。
The development of the fair, the maturity of international monetary market and the progress of bookkeeping technique lead to the enlargement of money-changers 'business function and scope. 而市集贸易的进一步发展,国际货币市场的形成以及簿记技术的进步,促进了钱币兑换商经营职能和范围的扩大,并最终发展成为银行家。
Decane-( International Monetary Fund) put forward three pillars to the banking sector soundness, namely, official supervision, internal management and market discipline. 同时马努埃尔·癸田(国际货币基金组织)提出了银行业稳健的三根支柱法,即官方监督、内部管理和市场纪律。
As an important component of the international financial system regional monetary integration, One of its most important values, is restating the general rules of market and system from the monetary, a market with a single currency instead of a national currency. 区域货币一体化作为国际金融制度创新的一个重要内容,最为重要的价值之一是从货币层面上重新揭示市场与制度的一般规律,以一种市场一种货币代替了一个国家一种货币。